スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

終於到了

整整10天

从7月21日到7月31日

大概不怕雷的人已经看了2、3遍了吧~

我的HP7终于寄来了

果然因为价格便宜,所以赠品非常寒碜

之前跟朋友开玩笑说估计那个魔法手卷就是一张羊皮纸或者牛皮纸,上面印着几行字母

没想到被我们猜中了orz

简陋得我都不好意思拿出来==|||

真是的……

顺便宣告:我决定要当露珠了!陆虎你怎么可以那么可爱那么帅啊~~~~嚎~~~
スポンサーサイト

コメント

§

那个……买的是美国版么?

小声说,我觉得你买的价钱也不算很便宜啦~早知道要等那么久,还不如像我一样直接到书店拿~我的美国版也只是175啦>_<如果是英国版只要158了|||

不过我坚信明智如你一定不会选择被我唾弃很久的英国版(眼睛要看坏掉了0rz)……

§

顺便再严重声明一记:绝对不要看两遍!!看一遍稍微怀怀旧纪念一下第一本的惊艳就足够足够了!!!

§

我等着到时候中文版出来,怎么也要买的。。。当是一个完结了。。。

追,虎子咋了?
难道你被“爸爸妈妈去上班 我去幼儿园”给折服了?嘻嘻。。。

§

我买的是美国版啊~看上去很舒服!
我们这里的外文书店不打折的,估计会更贵,那天去新华书店,居然只有英国版||||

我喜欢虎子!没被单曲折服~只是觉得他越看越帅orz

§

我很正直地认为虎子长得有点像小池彻平~~嘎嘎~~反正也是日系美少年(msn摸死你)~~

笑起来特别漂亮~~

§

为啥大家都看英文版啊?
我还是看看中文版算了,和小鸟姐姐一起等~

虎子很可爱啊,不过头发怎么剪了……

§

明确地说,没有读第二遍的价值……昨天我硬着头皮拿起来想复习一遍,结果实在看不下去

不过拍成电影效果大概会很好吧,整一个冒险寻宝动作片

§

我估计等我把英文版还没啃完中文版就出来了吧orz~我那烂烂的英文||||
我觉得最值得复习的HP是第一本和第三本~第一本是情节设置非常精妙,第三本纯粹是因为很有爱~
虎子很阳光啊~好可爱~我妈妈现在看牙洁素的广告的时候就不断的夸虎子很耐看,是快男好男里最帅的一个

§

其实我现在冷静下来回过头想想,最八点档的貌似其实不是大结局而是SNAPE多年来一直忠贞不渝地爱着某人0rz我可以接受他一直是好人的老套情节但不能接受这么恐怖的理由……特别是他在快结束的时候跟dumbledore的对话简直整个儿一痴情种子,好冷好冷,好雷好雷,比结局还雷0rz,当了这么长时间无间道也找个帅点的理由啊!

§

美国版……汗,换作我绝对是去买英国版的,那才真的是原汁原味,美国版的用词遣句都不一样~~~

§

也就是部分词汇不一致而已,对于我这样的英文水平其实是体会不到其中细微的差别的~而且美国版看起来非常舒服~~不晓得为什么英国版给人感觉很小气的样子orz

§

美国版比较粗壮有质感~最好是两个版本买回来对照着看啦(殴)

前三本我都很喜欢,结构严谨想象力丰富,但是从第四本开始剧情就变散了……

§

"不晓得为什么英国版给人感觉很小气的样子"

茫茫我爱你!!那是因为英国人本身就小气又阴暗又无聊又龌龊>_<好吧我承认以上言论带偏见~~

不过平心而论,HP第一本我有美英双版~2和3虽然没买英版但都有看过(从4开始就只认米版了),反正就我的感觉是实在没差别,最多就三四个词被替换,所谓“遣词造句”的差别应该是没有的~~而且据懂行的人说,英版不是再生纸!(切,再次鄙视光是嘴上说说要环保实际却没有行动的英国人!)然后再加上字小行距窄……我只能说我有好几个英国朋友跑到AMAZON上去订较贵的美版……

汗……我都快成反英宣传员了>_<悄悄缩下去……

§

望天~~sue你这个爱尔兰狂人~~

不过我有朋友在英国留学,他们也是买的美版~

而且貌似HP7在超市打折非常便宜,只要七八磅的样子~~

§

反正对我来说,我唯一认为最正宗的哈,就是英国儿童版,哪怕只有一个单词甚至标点的不同,那也是“不同”好不好?再打一个扯得比较远的例子,干吗电影版就非英国演员不要?哪一国的小说就该看哪一国的版本~~~

看天~~~其实我是绝对的英国支持者……美国在我看来,就是一十足的暴发户罢了……我是守旧派……

§

嚎~~~我就是对电影版非英国演员不可这一点比较不爽~~

既然导演都不是英国人,干嘛还要求演员一定要英国人啊~~

打滚~我就是要depp演小天狼星!

コメントの投稿

非公開コメント

Say Something

vielay

Author:vielay

Subject
New Entries
Recent Comments
My Links
NewsGator
Messages

Search
RSSフィード
New Trackbacks
Johnnys
Archives
Counter
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。